Der European Dialogue Silver Award

Ich lebe in diesen beiden Städten und ich liebe sie beide:
Karlsruhe Lokal und Karlsruhe International.
Unglücklicherweise ist es Realität, dass diese beiden Städte einander oft nicht kennen und nicht miteinander sprechen, dass sie in ihren eigenen Monologen leben, ohne konstruktive Dialoge, die von beider Erfahrungen und Perspektiven profitieren. Mit etwas Übertreibung ist Karlsruhe Lokal oft nahezu ignorant gegenüber Karlsruhe International. Und mit derselben Übertreibung ist Karlsruhe International oft nahezu arrogant gegenüber Karlsruhe Lokal. Beide wunderbaren Städte haben einen Dialog verdient. Aus diesem Grund habe ich in Dankbarkeit beiden Städten gegenüber beschlossen, den „European Dialogue Silver Award“ in der ESK ins Leben zu rufen.

German